Műsorvezető: Borbás Mária
Szakkommentátor: Gundel Takács Gábor
Helyszín: Trento, Olaszország
Részt vevő városok:
Svájc [CH] Novazzano (piros)
Franciaország [F] Royan (világoskék)
Görögország [GR] Komotini (sötétkék)
Magyarország [H] Budapest V. kerület - Belváros-Lipótváros (sárga)
Olaszország [I] Val Di Sole (fehér)
Hollandia [NL] Heerlen (narancssárga)
Portugália [P] Oeiras (zöld)
Az egész Budapest V. kerületi csapat karatésokból lett összeválogatva.
Forgatás: 1998. július 5.
TV-ben leadták: 1998. augusztus 23. vasárnap (MTV1, 20 óra)
1. játék
Lufipukkasztás határok nélkül. A játékosok a medence végéből indulnak, beugranak a vízbe, elúsznak a játéktérig, ahol kis helyeken vannak léggömbök elzárva, mindenkinek 100 darab. Mindenkinek be kell menni a sajátjába, és ki kell lyuggatni őket. Ehhez a játékosoknak egy kesztyű áll rendelkezésére, melynek egy ujján tű van, ezzel lehet kipukkasztani a léggömböket.
Magyar játékos: Sztankó Rita
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
2. játék
Biciklis labdarúgás a következő játék. A fiúk egy biciklin ülnek, melynek elején egy kar van, ezzel hajtanak egy labdát egészen a kapuig. Majd visszamennek a kiindulási pontra, ahova a lányok viszik vissza (gyalog) a labdát. Így kell a lehető legtöbb gólt "lőni".
A lányok feladata talán sokkal nehezebb, mert ők futva teszik meg ugyanazt a távot, amit a fiúk biciklivel.
Kimaradt: Magyarország
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
Fonaljáték #1
Karikagyűjtögetés lesz a levegőben, akrobatikus mutatványokkal tarkítva. A játékosok a medence fölött egy-egy kötélen állnak úgy, hogy a felük fölött egy nagy rúddal szintén megtartják magukat. Így kell menni előre, közben 12 karikát összegyűjteni. Hat van egyik oldal, hat pedig a másik oldalon, így a játékosnak felváltva kell kinyújtózkodnia a karikákért.
Elsőként a magyarok játszották a fonaljátékot.
Egy magyar DJ sem választhatott volna jobb dalt a fonaljátéknak, ugyanis a szövegben magyarosan "menjél, menjél, menjél" hallatszik, ezt Borbás Marcsi és Gundel Takács Gábor is megjegyzik. Persze a dal nem magyar, hanem francia, a Montefiori Coctail: Another B című dala szól a fonaljáték alatt.
Magyar játékos: Friss Ferenc
3. játék - Fix játék #1 szumós játék
Játékosok szumósokká alakulnak át, feladat, hogy feljussanak az emelkedő tetejére. Az emelkedő rettenetesen csúszós, a fiújátékosok (szumósok) pedig cipőben vannak. Az egyetlen segítség a vékony vörös szőnyegdarabka, mely minden játékos rendelkezésére áll. Szinte csak azon lehet felmászni. Mindemellett gésák (lányjátékosok) óriási gömböket gurítanak le, melyekkel akadályozzák a fiújátékosokat.
Magyar játékosok: Csehi György (szumós) és Leer Ibolya (gésa)
A magyar játékos meglehetősen nehezen ért fel, mert a gésája rettenetes erőkkel gurította a labdákat az ellenfél szumósokra, és nem figyelt arra, hogy a magyar szumós már felért oda, ahonnan már felsegítheti a gésája. Gundel Takács Gábor is mondott mindenféle vicceset, a végén meg már Denis Pettiaux is odament hozzá, hogy segítse már fel a szumósát. A görög szumós meg olyan gyorsan ért fel, hogy a gésája gurítja lefelé a labdákat, de eszébe nem jutott az ellenfél szumósokat tovább bombázni. Csak gurította le a földre. Ez az első olyan elődöntő, ahol mind a hét szumós feljutott a tetejéig.
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
4. játék
Talán az ez évi futball-világbajnokság okán, elég sok focis játék van 1998-ban. Most is fociznak a fiúk, a feladat pedig az, hogy lerúgják azt a "konzervdoboz-építményt", melyen áll egy-egy lányjátékos az ellenfél csapatból. Ha ez sikerül, és ledőlnek a dobozok, a lányt bekapja az oroszlán. Persze csak képletesen, hiszen nem valódi oroszlánról van szó, és a fogai is teljességgel életlenek. Csak becsukódik a szája. Annyi nehézség van a játékban, hogy az alsó részen egy kis palló van, ahol az országjelző tábla van, ott gellert kaphat a labda, ezért laposan nem lehet rúgni a labdát, mindenképp íveltnek kell lennie.
Magyar játékosok: Váradi János, aki egy portugál lány alól rúgja ki a konzervdobozokat. Az oroszlán szájában pedig Leer Ágnes van, alóla a svájci focista próbálja kirúgni a labdát.
Kimaradt: Hollandia
Jokert kértek: Franciaország és Portugália
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
Fonaljáték #2
Másodjára a hollandok játszották a fonaljátékot. A fiú kétszer is majdnem leesett a karikákkal és a rúddal, de bravúros mutatvánnyal fent tudott maradni. A közönség nagy tapssal honorálta a cirkuszi mutatványt.
5. játék
Óriási harangjáték lesz a következő játék, amihez nagy fizikai erő kell. Ugyanis egy kis kalapáccsal kell meggongatni a harangot a kalapács meg egy kötélhez van fűzve, mely a másik oldalról egy óriási súlyra van kötve, mely legalább 40 kg-os. Ezt a súlynak kell 5 játékosnak annyira meghúznia, hogy meggongassák a harangot.
A játék nagyon nehéznek bizonyult, csak két csapat tudott csengetni, több csapatnak is elszakadt a kötele.
Magyar játékosok: Koj Krisztina, Takács Ágnes, Micheller János, Szombathy Kálmán és Friss Ferenc
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
6. játék
Ismét egy olyan játékot játszanak a játékosok, ahol kiderül, hogy túl nagy feladat elé állították őket. Kenyeret kell sütni. Liszteszsákot kell dobálni két játékosnak, hogy a második elkapja, és ő dobja a harmadik játékosnak a lapáttal kell elkapnia, ő teszi be a kemencébe. Az első két játékot között egy léc van, a fölé kell átdobni a liszteszsákot, különben érvénytelen. A harmadik játékos meg csak a lapáttal kaphatja el. Az elszakadt liszteszsák szintén elveszett.
Kimaradt Görögország
Jokert kértek: Magyarország és Olaszország
Magyar játékosok: Sztankó Rita, Csehi György és Váradi János
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
Fonaljáték #3
Harmadjára a görögök játszották a fonaljátékot, ahol a görög fiú nagyon gyorsan összegyűjtötte a 12 karikát.
7. játék - Fix játék #2 tojásgyűjtögetés
Az óriástyúk óriástojásokat tojik, méghozzá szaporán, hogy játékosaink, összesen 14 róka minél több tojást össze tudjon gyűjteni. Egy fiú- és egy lányjátékos van rókajelmezben, és csak az egyik gyűjthet tojást. Ha elkapott egyet, visszatér a kosárhoz, és oda kell a tojásokat gyűjteni. Ekkor cserélnek, és a másik játékos gyűjt tojást a sártengerben a tyúk alatt.
Annyi változás van a játékban, hogy mostantól a tyúk alatt nem sár, hanem hab van. Így némileg csorbul a játék élethű-mivolta, viszont a habban nehezebb megtalálni a lepottyanó tojásokat.
Magyar játékosok: Leer Ibolya és Szombathy Kálmán
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
8. játék
Hasonlóan lisztes játék következik, de most a malomból kell kihozni a liszteszsákot. Annyival nehezebb a játék, hogy a malom a medencében, és annak a szélén van a kis szigetecske, ahol gyűjteni kell a liszteszsákokat. A nagy nehézség úszni a jelmezben, meg a liszteszsák is megszívja magát vízzel, úgyhogy nehéz játék következik ismét.
Kimaradt: Franciaország
Magyar játékosok: Micheller János (szállítja a lisztet), Takács Ágnes (a szigeten gyűjti a lisztet) és Leer Ágnes (a malomban adja a lisztet)
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
Fonaljáték #4
Negyedjére a franciák játszották a fonaljátékot.
9. játék
Rettenetes derbi következik. A ló kétlábú, ezt kell megülni a lányoknak. A feladat a kiindulási ponttól eljutni mindenkinek egy kis dobogójára, teljesen mindegy, melyikhez. A lovakat egy-egy fiújátékos képezi, ők a középen lévő kis körplatformról indulnak el a felvenni a lányt, aztán vissza kell menni a forgó színpadra megtalálni egy kis dobogót. Ausztrál típusú a játék, vagyis 5-en jutnak tovább a második fordulóba, onnan meg a legjobb három méri össze tudását.
Többen is elestek a játék során, nekik vissza kellett menni a kiindulási pontra, újra felvenni a lányt, és megérkezni a dobogóhoz.
Magyar játékosok: Friss Ferenc (ló) és Koj Krisztina
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
10. játék
Ugrókötelezni kell a játékosoknak, de a medence fölött. Két fiújátékos egy óriási labdát tartanak két oldalt, melyen a lány áll, és ugrókötelezik. Így kell megtartani a lányoknak az egyensúlyukat.
Kimaradt: Olaszország
Jokert kértek: Svájc és Hollandia
Magyar játékosok: Sztankó Rita (ugrókötelezik), Csehi György és Váradi János (tartják a labdát)
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
Fonaljáték #5
Ötödjére az olaszok játszották a fonaljátékot. Az olasz fiú is majdnem kiakasztotta a rudat, úgyhogy ő is bemutatott egy kis tornagyakorlatot, miközben gyűjtötte a karikákat.
11. játék - Fix játék #3 Szakácsos játék
Egy-egy fiújátékos szakácsnak öltözik, nekik kell a különböző ételeket átvinni az emelkedő egyik oldaláról a másikra. A jobb oldalon felmásznak a lépcsőre, egészen középtájig kell feljutni, ott átfutnak a másik oldalra. Itt mozgójárda viszi hátra a játékosok. Ha átértek, bal oldalt le a lépcsőn, és alul az asztalokon gyűjtik az ételeket. Mindeközben további két játékos egy-egy állatnak öltözve az emelkedő tetejéről próbálja meg ledönteni a szakácsokat, hogy ne tudják átvinni az ételt.
Annyival nehezebb lett a játék, hogy a szakácsok lába össze van kötözve, így csak tipegve tudnak szaladni.
Magyar játékos: Szombathy Kálmán (szakács) és Leer Ibolya és Micheller János (állatok, nem tudni, melyik)
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
12. játék
Egy meglehetősen bonyolult játék következik, még a magyar bírónő, Hovorka Orsolya is magyarázta a játékosoknak, hogy mit hogyan kell tenni. A vízben járva kell 12 tálcát átvinni egy tartóoszlop segítségével. A tálcákon egyesével 4 kancsó tele víz van. Két játékos viszi át a tálcákat, a harmadik meg a parton fogadja, és helyezi őket a helyükre.
Nagyon kevés volt a rendelkezésre álló idő, senki nem tudta átvinni a 12 tálcát.
Kimaradt: Svájc
Magyar játékosok: Takács Ágnes, Friss Ferenc és Leer Ágnes
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
Fonaljáték #6
Hatodjára a svájciak játszották a fonaljátékot.
13. játék - Fix játék #4 Lányszabadítás
Lovagok indulnak el kiszabadítani a túszul ejtett lányjátékosokat. A fiújátékos beugrik a medencébe, egy kötéllel felmászik a várbörtönbe, az ajtó tetejére van akasztva a kulcs, mely nyitja a zárat. A lány így kiszabadul, és együtt visszaindulnak a kiindulási pontra. Hátul a várbörtön mögül egy-egy ellenfél játékos vizet locsol a szabadítójátékosra, ezzel nehezítve a dolgát.
Magyar játékosok: Csehi György (szabadító), Koj Krisztina (rableány) és Váradi János (akadályozó)
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
14. játék
Zászlók vannak a magasban, azokat kell katapulttal elérni. Az egyik játékos rááll a katapult egyik végére, a másik meg a másik végéről megemeli, a másik meg ugrik egyet, és megpróbálja elkapni az egyik zászlót. Bár a zászlók különböző színűek, mindegy, hogy ki melyik színűt kapja el az éppen ugró játékos.
Kimaradt: Portugália
Jokert kért: Görögország
Magyar játékosok: Leer Ibolya, Sztankó Rita, Szombathy Kálmán és Micheller János
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
Fonaljáték #7
Utoljára a portugálok játszották a fonaljátékot, az ő fiújátékosuk az egyetlen, aki beesett a vízbe. Pedig ügyesen játszott, gyorsan gyűjtötte össze a karikákat, csak ott hibázott, hogy a lába alá nézett, hogy megtartsa az egyensúlyát, a rudat fölötte meg nem, így nem vette észre, hogy teljesen oldalra jött el a rúd.
Eredmény
Ponttáblázat
Jelenlegi állás
Döntő játék – Fix játék #5 Tutajjal a medence túlsó oldalára
Az utolsó játékban mindegyik játékos részt vesz. Át kell jutni tutajjal a medence túlsó oldalára. Két játékos, egy fiú és egy lány egy emelkedőn a lábával felhajt egy-egy hordót, azokat rá kell tenni a tutajra, melyet másik négy játékos evezővel hajt. Ha átért mind a kettő, akkor négy játékos egy dobogón áll, mely alatt egy kötél van, ez van a tutajhoz kötve. A kötél elvileg szabadon van, de ha a dobogóra ráállnak a játékosok, az lefogja a kötelet, ezért nem megy előre a tutaj. Csak úgy lehet menni, ha a játékosok ugrálnak a dobogón, így a kötél megy előre, ahogy a tutajon evezők hajtják előre a tutajt. Ha átértek a túlsó végére, akkor a hordókat ki kell tenni a partra, a túlsó oldalon maradt hat játékos beugrik a vízbe, átúszik a utolsó oldalra. Amint átérnek, két játékos rááll egy-egy hordóra, és ezzel van vége a játéknak.
Eredmény
Ponttáblázat
VÉGEREDMÉNY
